joe_alex (joe_alex) wrote,
joe_alex
joe_alex

Category:

Успокоительное не предлагать.

Дочке в школе дают разные задания для улучшения испанского. И если стихи, и песни она учит быстро, читает хорошо, то аудио сказки — это полный провал. Она мне может коротко пересказать на русском, и почти не может / не хочет — на испанском. Из сказки я делаю выжимку, бубню ей строчку за строчку, инсценирую, соседи скоро хором со мной будут повторять, но все мимо. Читаем мы много, но в основном, на русском. Сказки на русском она сама придумывает или готовые пересказывает. Дома говорим только по-русски. Испанские мульты - через день. Кто-то сталкивался с подобной проблемой? И отстать от нее — тоже не предлагать. На каникулы дали несколько пересказов, заранее стрессую.




Это наивная мать подсовывает сказку в надежде, что деть не только разукрасит, но и почитает, и слова примелькаются, ага.

Tags: #яостаюсьдома, primaria1, родительские фотозарисовки
Subscribe

Posts from This Journal “родительские фотозарисовки” Tag

  • Книжное любимое 5.

    Очень красивая подборка детских книг сегодня получилась. «Путешествие» Аарон Бекера — книга, отмеченная почетной премией…

  • Книжное любимое 4.

    Первая книга в моем новом списке любимых прочитанных относится больше ко мне. Я просто навязала ее Саше, но она такая красивая, глубокая,…

  • Книжное любимое 3.

    Продолжаю делиться нашими любимыми детскими книгами. Очень красивая серия книг «Земляничная Фея» немецкой писательницы Штефани Дале.…

  • Июньское бытовое.

    Июнь был для меня очень нервным месяцем. Я училась жить в новых условиях: дистанционно стараться контролировать все в Москве и не терять контроль за…

  • Детям о музыке от Дэна Брауна до Вивальди.

    Не могу не поделиться книгой, которая недавно у нас появилась — «Звериная симфония». Это первая детская книга Дэна Брауна, автора…

  • Мартовское бытовое.

    Март был в другой жизни, очень давно, по ощущениям. Саня в школе делала доклад на тему «Место, где я живу». Наш выбор — простота…

promo joe_alex september 20, 12:54 206
Buy for 10 tokens
Нет, это не шутка. И не сегодняшний спонсор бубнежа виноват. Это парадокс Испанского законодательства. Если вашу собственность незаконно заняли, выставить за дверь таких "гостей" вы не можете. Если "окупасы" (так называют незаконных жильцов в Испании) были пойманы в момент…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 57 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “родительские фотозарисовки” Tag

  • Книжное любимое 5.

    Очень красивая подборка детских книг сегодня получилась. «Путешествие» Аарон Бекера — книга, отмеченная почетной премией…

  • Книжное любимое 4.

    Первая книга в моем новом списке любимых прочитанных относится больше ко мне. Я просто навязала ее Саше, но она такая красивая, глубокая,…

  • Книжное любимое 3.

    Продолжаю делиться нашими любимыми детскими книгами. Очень красивая серия книг «Земляничная Фея» немецкой писательницы Штефани Дале.…

  • Июньское бытовое.

    Июнь был для меня очень нервным месяцем. Я училась жить в новых условиях: дистанционно стараться контролировать все в Москве и не терять контроль за…

  • Детям о музыке от Дэна Брауна до Вивальди.

    Не могу не поделиться книгой, которая недавно у нас появилась — «Звериная симфония». Это первая детская книга Дэна Брауна, автора…

  • Мартовское бытовое.

    Март был в другой жизни, очень давно, по ощущениям. Саня в школе делала доклад на тему «Место, где я живу». Наш выбор — простота…